some knob let me down on ebay I've issued a strike against him but anyone know what this says:

 

L'acheteur a indiqué qu'il payerait cet objet. Les détails concernant l'objet sont les suivants

 

:headvswal

 

I've tried the online translater but could only get bits of it

thanks for any help

It says.... The buyer has indicated that he will pay for this item.The details are as such:-

thanks for that dude . In that case the buyer is full of crap and let me down twice. How I say that in french? :)

You would say; la personne a ecrit dans le forum que l'acheteur m'a laisser tomber a deux reprises.

 

'sale fesse' is a bit like calling him an arsehole if you need it.

this might come in handy ;) http://uk.babelfish.yahoo.com/

cool thanks all.......:bow: I could send him a message back in chinese or something now just to feck him off